Студент өз атын айтты ма? OSCE дауыстық станциясының талдауы енді сол сөйлемді дәйексөзбен келтіреді
Коммуникативтік дағдылар оқытушыларына: консультацияның басталуын енді жадтан емес, студенттің нақты сөздерінен талқылауға болады, ал тексерудің соқыр аймақтары бар — ол бойынша баға қоймас бұрын оларды білген жөн.
10 қарашадан бастап «Анамнез жинау, 1-пациент» дауыстық станциясының талдауында Ресмилік деп аталатын бөлім бар. Онда үш критерий берілген — пациентпен амандасты, өз атын айтты, сенсіреу жоқ — және әрқайсысының жанында оны шешкен студенттің сөйлемі өту барысында айтылған сәтімен бірге дәйексөз ретінде келтіріледі. Егер станция амандасуды немесе өзін таныстыруды таппаса, бөлімде ‘сіздің бірде-бір сөйлеміңізде естілмеді’ деп жазылады; сенсіреу үшін белгіні тудырған сөйлем келтіріледі. Төмендегі транскриптте студенттің әр сөйлемі өз белгілерін алып жүреді: амандасты, таныстырды немесе сенсіреу.
Тексеру қандай сөз тіркестерін таниды
«Мен сіздің дәрігеріңізбін» деген сөз таныстыру болып есептелмейді: тексеру атты талап етеді. Ол «меня зовут…» тіркесін, сондай-ақ онсыз айтылған атты да таниды, мысалы «Я Лена», «я доктор Ахметов» немесе «я студентка пятого курса, Камила». Пациентке «ты» деп қарату немесе онымен «привет», «здорово» немесе «братан» деп амандасу сенсіреу ретінде белгіленеді. Оған арналмаған ұзын сөйлемдегі «ты», мысалы микрофон жанында сөйлесіп тұрған екі студенттің сөзі, белгіленбейді.
Семинарға арналған жаттығулар
Өтуден кейін Ресмилік бөлімін проекторға шығарып, студенттен консультацияның басын үш критерийдің бәріне сай келетіндей етіп қайта айтуды сұраңыз.
Топқа бірнеше өтудегі консультация бастамаларын салыстыртыңыз: кім өз атын бірінші сұраққа дейін айтты, ал кім пациент сөйлей бастағаннан кейін ғана айтты.
OSCE алдында консультацияның басталуын әр өтуде үш критерийдің бәрі орындалғанша қайта-қайта жаттықтырыңыз.
Белгінің болмауы — дәйексөзді оқуға себеп
Станция адамның пайымдауын емес, тұрақты ережелерді қолданады. Ережелер бапталғаннан кейін жазылған 24 орысша сөйлемнен тұратын тест жиынында сөйлем бойынша шешім 22 жағдайда белгіленген жауаптармен сәйкес келді. Сәйкес келмегендердің ішінде: «моя фамилия Сапаров» және «вас приветствует доктор Иманов» таныстыру ретінде есептелмеді. «меня зовут» тіркесінсіз айтылған ат сөйлеуді тану жүйесі оны қалай жазса, сол бас әрпі бойынша танылады, сондықтан сәтсіз транскрипция студентті лайықты алған белгісінен айыруы мүмкін.
Пациенттің жауаптары мен жазбалары өзгерген жоқ. Станция бұрынғыдай аккаунтсыз ашылады. Кейс әлі де дәрігер тексеруі тиіс жоба болып қалады, станция бұл туралы хабарлайды.